Share icon
Deutsch Languages icon

Aber ist es Gebet? Proseuchē!

9/12/2008

Ich gebe etwas weiter, das mir geholfen, mich ermutigt, herausgefordert und auf starke Weise fokussiert hat.... Das häufigste Wort im Neuen Testament für „Gebet“ ist das griechische Wort „proseuchē“. Ich werde mich kurz fassen, aber DENKE über die Tragweite dieses Wortes nach. Der erste Teil des Wortes, „pros“, bedeutet „gehören“ oder „nahe herankommen“ oder „zugehörig sein“ oder „sich annähern“. Es bedeutet „SEHR NAHE KOMMEN“, als ob man aus nächster Nähe etwas klar und deutlich sagen würde. Wie könnte Gott jemals eine „einseitige“ Beziehung betrachten, mit Bitten, aber keiner Zugehörigkeit oder Nähe? Du weißt schon.

Der zweite Teil des meistgebrauchten Wortes für Gebet ist „euchē“ (ooo-key, oder yoo-key, je nachdem, wer den Griechisch Unterricht gibt). Dieses Wort bedeutet ein Verlangen, eine Leidenschaft oder ein Gelübde. Es impliziert eine Hingabe und Kapitulation, ein Opfer und ein Versprechen. Ist es also ein Gebet, wenn wir uns nicht hingeben, und zwar in Realität und nicht nur allgemein?

Wenn ich bete, wenn du betest, betrachten wir es dann in unserem Herzen als ein SEHR NAHES HERANKOMMEN AN UNSEREN VATER, IN EINER HERZENS-OPFERUNG, in der wir unser Leben dafür eintauschen, UM UNSEREM GOTT EIN GELÜBDE ABZULEGEN, während wir unser Anliegen, unsere Wünsche, unsere Bedürfnisse und unsere Fürbitte für andere vorbringen? „Gebet ist ein Ort der Entscheidung, ein Altar, auf dem wir aus freiem Willen geloben, Gott unser Leben und unsere Wünsche im Austausch für sein Leben zu geben.“ Gebet, Proseuchē, bedeutet nicht, einem weit entfernten Gott einen Wunschzettel mit unseren Wünschen zu überreichen. Das wäre LANGWEILIG und ohnehin nicht sehr gewinnbringend. PROS-EUCHĒ bedeutet vielmehr, dem Vater sehr nahe zu kommen und unser Gelübde AN Ihn abzugeben, während wir unsere Bitten, Bedürfnisse und Bekenntnisse, unsere Anbetung und unsere Fürbitten für andere vorbringen.

Kann es überhaupt ein „Proseuchē“-„Gebet“ sein, wenn es nicht auch ein „Näherkommen“ und ein „Gelübde“ in Opferbereitschaft und Liebe beinhaltet? Wenn ich also das nächste Mal bete, BETE ich dann auch wirklich? Ich möchte es. Was werde ich sagen, wie werde ich mich verhalten, um Ihm zu zeigen, dass ich mich Ihm nähere und nicht durch oberflächliche, rituelle oder egozentrische Worte abdrifte? Wie kann ich Ihm zeigen, dass dies ZWEI-SEITIG ist und ich Ihm die Aufmerksamkeit schenke, die ich mir von Ihm wünsche und auch brauche? Was genau IST mein „Gelübde“ Ihm gegenüber? Was biete ich Ihm ganz klar an und was verspreche ich Ihm an kostspieligen Dingen, abgesehen von vagen Pauschal-Aussagen? Wenn ich das nächste Mal bete, werde ich dann BETEN, PROS-EUCHĒ? Ooooo! Spannend!

 

JesuLebenZusammen.com